Ihe nchọgharị gị anaghị akwado JavaScript, ma ọ bụ agbanyụọla ya. Biko lelee amụma saịtị ahụ maka ozi ndị ọzọ.
Otu onye Ukraine gbapụrụ agbapụ na-anọdụ ala n'ime akụkụ nke onye na-ese ụkpụrụ ụlọ Japan bụ Shigeru Ban mere site na iji ihe e ji akpụ kaadiboodu mee n'ụlọ mgbaba dị na CheÅm, Poland, na Machị 13. (E nyere ya Jerzy Latka)
Otu onye Japan a ma ama na-ese ụkpụrụ ụlọ nke ọrụ ya dị iche iche na akwụkwọ ya nyeere ndị lanarịrịnụ n'oge ala ọma jijiji Great East Japan na Machị 2011 aka ugbu a na-enyere ndị Ukraine gbara ọsọ ndụ na Poland aka.
Mgbe ndị Yukren malitere ịpụpụ n'ụlọ ha, Ban, dị afọ iri isii na anọ, nụrụ site n'akụkọ mgbasa ozi na ha na-ehi ụra n'elu akwa ndị a na-agbanwe agbanwe n'ebe obibi ndị dị warara na-enweghị ihe nzuzo ọ bụla, o wee nwee mmetụta nke ịbụ onye a manyere inyere aka.
“A na-akpọ ha ndị a chụpụrụ, mana ha bụ ndị nkịtị dịka anyị,” ka o kwuru. “Ha na ezinụlọ ha nọ, dị ka onye lanarịrị ọdachi ebumpụta ụwa mgbe ihe mberede gasịrị. Mana nnukwu ihe dị iche bụ na ndị a chụpụrụ na Ukraine anọghị na di ha ma ọ bụ nna ha. A machibidoro ụmụ nwoke Ukraine ịpụ na mba ahụ. Ọ dị mwute.”
Mgbe Pan rụchara ụlọ nwa oge n'ebe ọdachi dakwasịrị n'ụwa niile, site na Japan ruo Turkey na China, ọ nọrọ n'obodo CheÅm nke dị n'ebe ọwụwa anyanwụ Poland site na Machị 11 ruo Machị 13 iji tinye nkà ya n'ọrụ n'ebe dị ọnụ ala, nke na-adịgide adịgide, ma na-eme ebe obibi nke gị site na ihe ndị dị mfe iji.
E jiri ya tụnyere ebe ahụ o wuru n'ebe obibi maka ndị lanarịrịnụ n'ala ọma jijiji nke afọ 2011, ndị ọrụ afọ ofufo tinyere usoro ọkpọkọ katọn n'ebe obibi ahụ ebe Rọshịa gbagara mgbe mwakpo nke Yukren gasịrị.
A na-eji ọkpọkọ ndị a ekpuchi ákwà mgbochi ndị na-ekewa oghere dị iche iche, dịka obere ụlọ ma ọ bụ ihe nkesa ihe ndina ụlọ ọgwụ.
Sistemụ nkewa ahụ na-eji ọkpọkọ katọn maka ogidi na ogwe osisi. Ọkpọkọ ndị ahụ dị ka ndị a na-ejikarị atụgharị ákwà ma ọ bụ akwụkwọ, mana ha dị ogologo karịa - ihe dị ka mita abụọ n'ogologo.
Ntinye aka dị mfe ahụ wetaara ndị a chụpụrụ n'ụlọ ndị jupụtara n'otu nnukwu ụlọ nkasi obi dị oké ọnụ ahịa: oge maka onwe gị.
"Ọdachi ndị sitere n'okike, ma ọ bụ ala ọma jijiji ma ọ bụ idei mmiri, ga-ebelata n'oge ụfọdụ mgbe ị gbapụrụ (site na mpaghara ahụ). Agbanyeghị, n'oge a, anyị amaghị mgbe agha ahụ ga-akwụsị," Pan kwuru. "Ya mere, echere m na echiche ha dị nnọọ iche na nke ndị lanarịrị ọdachi ndị sitere n'okike."
A gwara ya na n'otu ebe, otu nwanyị Yukren nke na-eyi ihu obi ike malitere ibe ákwá ka ọ na-abanye n'otu n'ime oghere dị iche iche.
"Echere m na ozugbo ọ nọ n'ebe a na-echebe nzuzo ya, ụjọ ya ga-ebelata," ka o kwuru. "Ọ na-egosi otú i si sie ike nye ya."
Atụmatụ oghere ebe nsọ malitere mgbe Ban Ki-moon gwara enyi ya nwoke bụ́ onye Poland na ọ chọrọ itinye ihe mkpuchi ihu maka ndị Ukraine chụpụrụ. Enyi ya zara na ha kwesịrị ime ya ozugbo enwere ike.
Onye na-ese ụkpụrụ ụlọ nke Poland kpọtụụrụ otu onye na-emepụta ọkpọkọ katọn na Poland, onye kwetara ịkwụsị ọrụ ndị ọzọ niile iji mepụta ọkpọkọ n'efu maka ndị a chụpụrụ. Site na kọntaktị sitere n'aka ndị na-ese ụkpụrụ ụlọ nke Poland, e kpebiri ịtọ usoro mpaghara Ban n'ebe obibi dị na CheÅm, kilomita 25 n'akụkụ ọdịda anyanwụ nke ókèala Ukraine.
Ndị a chụpụrụ na Chelm ji ụgbọ okporo ígwè bịarute ebe ahụ nwa oge tupu e bufee ha n'ebe ndị ọzọ na-echekwa ihe.
Ndị otu ahụ kewara ụlọ ahịa ahụ n'ime oghere 319 nke nwere mpaghara, otu n'ime ha nwere ike ịnabata mmadụ abụọ ruo isii.
Ihe dị ka ụmụ akwụkwọ iri abụọ sitere na Mahadum Teknụzụ nke Wroclaw haziri akụkụ ndị a. Prọfesọ ha bụ́ onye Poland bụbu nwa akwụkwọ Ban's na mahadum dị na Kyoto.
Ọtụtụ mgbe, mgbe Pan na-arụ ọrụ n'ebe dị anya, ọ na-aga ebe a na-ewu ihe owuwu ahụ n'onwe ya iji mata banyere ọnọdụ obodo ahụ, nye ndị metụtara ya ndụmọdụ, ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa, gwa ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị obodo okwu.
Ma n'oge a, ọrụ ahụ gara ngwa ngwa na n'ụzọ dị mfe nke na ọrụ ubi dị otú ahụ adịghị mkpa.
Ban kwuru, sị, “E nwere akwụkwọ ntuziaka gbasara otu esi ahazi ihe mkpuchi ihu nke onye ọ bụla na-ese ụkpụrụ ụlọ nwere ike iji chịkọta ha.” “Echere m na m ga-ahazi ya na ndị obodo ma nye ha ntụziaka n'otu oge ahụ. Ma ọ dịghị mkpa ọbụna.
“Ha nwere obi ụtọ nke ukwuu maka nkewa ndị a,” Ban kwuru, na-agbakwụnye na o kwenyere na nzuzo bụ ihe ụmụ mmadụ chọrọ ma chọọ.
E guzobere usoro nhazi mpaghara ya n'ọdụ ụgbọ okporo ígwè dị na Wroclaw, obodo ebe nwa akwụkwọ Ban bụbu onye nkuzi na mahadum ahụ. Nke ahụ na-enye ohere nkewa 60.
Ndị ọkachamara n'ihe gbasara nri, ndị isi nri na ndị ọzọ na-eme ihe gbasara nri na-ewebata usoro nri pụrụ iche ha tinyere ụzọ ndụ ha si aga.
Haruki Murakami na ndị edemede ndị ọzọ gụrụ akwụkwọ n'olu dara ụda n'ihu ndị mmadụ họọrọ n'ọbá akwụkwọ New Murakami.
Ebumnuche Asahi Shimbun bụ "inweta nha nhata nwoke na nwanyị ma nye ụmụ nwanyị niile ike" site na ntuziaka nha nhata nwoke na nwanyị ya.
Ka anyị leba anya n'isi obodo Japan site n'echiche nke ndị na-eji oche nkwagharị na ndị nwere nkwarụ na Barry Joshua Grisdale.
Nwebiisinka © Asahi Shimbun Corporation.ikike niile echekwabara.Amachibidoro imepụtagharị ma ọ bụ mbipụta na-enweghị ikike ederede.
Oge ozi: Mee-10-2022
